After a bit of investigation into what was causing the petrol-mess on the inside of my panels, I now suspect it is the overflow from the carb (those two nozzles on the exterior wall of the slide compartment).
If this is the case, what could be causing the carb to discharge fuel from these breathers? How can I stop it happening?