I knew I was having issues with the bike running lean last year, so I knocked up a homebrew leak down set up using some plumbing fittings and boiler parts mated to a bike inner tube valve. Sealed the exhaust port with a 40mm waste pipe stop end and pumped it up. Liberally sprayed gas leak detector around the top end............... spot the leak!
It's a poor seal between the Atomic mini reed valve and the body. It's not actually leaking from the rubber.